Hebrew audio to text
Upload Hebrew audio (mp3, m4a, wav and more) and get the whole recording as text in Hebrew letters.
Kol Kesav › Hebrew transcriber
Hebrew transcriber: Hebrew audio to text
תמלול בעברית: מקול לטקסט, לשיעורים, להרצאות ולהכתבה.
Free to start · Phone and computer · No ads
Kol Kesav turns Hebrew audio into text. Upload a recording of a shiur or a lecture, or record it live on your phone, and get it written out in Hebrew letters, right to left, as clear paragraphs you can edit.
It is made for Torah learning, so it handles the way a shiur mixes lashon hakodesh with Aramaic quotes, and it lists the mareh mekomos that were mentioned. You can also dictate your own notes in Hebrew.
What the Hebrew transcriber does
Record or dictate
Record a shiur as it is said, or dictate your own notes. Spoken commands like “שורה חדשה” work as you go.
Hebrew, or Hebrew inside English
For a shiur in English, choose to keep the Hebrew words in Hebrew letters, or have them transliterated.
Mareh mekomos listed
Sources mentioned in the recording are gathered into a Mareh Mekomos list, grouped by topic.
Translate to Hebrew
Turns English notes into clear lashon hakodesh. A faithful translation: nothing added, nothing left out.
The app in Hebrew
Use Kol Kesav with Hebrew screens, English screens, or both together.
How it works
- Create a free account
- Upload or record Hebrew audio
- Read, edit and save to Word
Good to know: automatic transcription is a draft. Please read it over, especially words marked [?].
Questions
Can I get the text in Hebrew letters?
Yes. Pick Hebrew and the transcript comes out in Hebrew letters, right to left. You can save it to Word or copy it.
What about a shiur that mixes Hebrew and English?
Pick English, and choose whether the Hebrew words stay in Hebrew letters or are written in English letters.
Does it work on a phone?
Yes. It works in the browser on a phone, tablet or computer, and you can add it to your Home Screen like an app.
Is the transcript perfect?
Automatic transcription is a draft. Please read it over, especially words marked [?].
Free to start
Open Kol Kesav and try it on your next shiur.